Apple presenta un nuevo e impresionante iPad Pro con la pantalla más avanzada del mundo, chip M4 y Apple Pencil Pro

Con un nuevo diseño delgado y liviano, una innovadora pantalla Ultra Retina XDR y un rendimiento increíblemente rápido del M4 con potentes capacidades de inteligencia artificial, el nuevo iPad Pro da un gran paso adelante.

Cupertino, California – Apple presentó hoy el nuevo e innovador iPad Pro con un diseño sorprendentemente delgado y liviano, que lleva la portabilidad y el rendimiento al siguiente nivel. Disponible en acabados plateado y negro espacial, el nuevo  iPad Pro viene en dos tamaños: un modelo expansivo de 13 pulgadas y un modelo súper portátil de 11 pulgadas. Ambos tamaños cuentan con la pantalla más avanzada del mundo: una nueva e innovadora pantalla Ultra Retina XDR con tecnología OLED en tándem de última generación, que brinda una experiencia visual extraordinaria. El nuevo iPad Pro es posible gracias al nuevo chip M4, la próxima generación de silicio de Apple, que ofrece un gran salto en rendimiento y capacidades. M4 presenta un motor de visualización completamente nuevo para permitir la precisión, el color y el brillo de la pantalla Ultra Retina XDR. Con una nueva CPU, una GPU de próxima generación que se basa en la arquitectura de GPU que debutó en el M3 y el motor neuronal más potente hasta el momento, el nuevo iPad Pro es un dispositivo tremendamente potente para la inteligencia artificial. La versatilidad y las capacidades avanzadas del iPad Pro también se mejoran con accesorios completamente nuevos.  Apple Pencil Pro ofrece nuevas y poderosas interacciones que llevan la experiencia del lápiz aún más lejos, y un nuevo  Magic Keyboard más delgado y liviano está repleto de funciones increíbles. Los nuevos iPad Pro, Apple Pencil Pro y Magic Keyboard están disponibles para ordenar a partir de hoy y estarán disponibles en las tiendas a partir del miércoles 15 de mayo.

“El iPad Pro capacita a un amplio conjunto de profesionales y es perfecto para cualquiera que desee la mejor experiencia iPad, con su combinación de las mejores pantallas del mundo, el rendimiento extraordinario de nuestros últimos chips de la serie M y accesorios avanzados, todo en un diseño portátil. Hoy, vamos aún más lejos con el nuevo iPad Pro, sorprendentemente delgado y liviano, nuestra mayor actualización hasta ahora del iPad Pro”, dijo John Ternus, vicepresidente senior de Ingeniería de Hardware de Apple. “Con la innovadora pantalla Ultra Retina XDR, el rendimiento de siguiente nivel del M4, increíbles capacidades de IA y compatibilidad con los nuevos Apple Pencil Pro y Magic Keyboard, no hay ningún dispositivo como el nuevo iPad Pro”.

El producto Apple más delgado jamás creado

El nuevo iPad Pro, el producto Apple más delgado hasta la fecha, presenta un diseño sorprendentemente delgado y liviano, lo que lleva la portabilidad a un nivel completamente nuevo. El modelo de 11 pulgadas tiene sólo 5,3 mm de grosor y el modelo de 13 pulgadas es aún más delgado con unos sorprendentes 5,1 mm, mientras que ambos modelos son tan resistentes como el diseño anterior. El modelo de 11 pulgadas pesa menos de una libra y el modelo de 13 pulgadas es casi un cuarto de libra más liviano que su predecesor, lo que permite a los usuarios profesionales ampliar sus flujos de trabajo de nuevas maneras y en más lugares. El nuevo iPad Pro está disponible en dos magníficos acabados: plateado y negro espacial, ambos con carcasas de aluminio 100 por ciento reciclado.

La pantalla más avanzada del mundo

El nuevo iPad Pro estrena Ultra Retina XDR, la pantalla más avanzada del mundo, para brindar una experiencia visual aún más extraordinaria. La pantalla Ultra Retina XDR cuenta con tecnología OLED tándem de última generación que utiliza dos paneles OLED y combina la luz de ambos para proporcionar un brillo fenomenal en pantalla completa. El nuevo iPad Pro admite unos increíbles 1000 nits de brillo de pantalla completa para contenido SDR y HDR, y un pico de 1600 nits para HDR. Ningún otro dispositivo de este tipo ofrece este nivel de rango dinámico extremo. La tecnología Tandem OLED permite un control en submilisegundos sobre el color y la luminosidad de cada píxel, llevando la precisión XDR más allá que nunca. Las luces especulares en fotos y videos aparecen aún más brillantes, y hay más detalles en sombras y poca luz que nunca en el iPad, todo mientras ofrece aún más capacidad de respuesta al contenido en movimiento. Para los usuarios profesionales que trabajan en flujos de trabajo de alta gama con gestión del color o en condiciones de iluminación desafiantes, llega por primera vez al iPad Pro una nueva opción de vidrio con nanotextura. 

¹ El vidrio con nanotextura está grabado con precisión a escala nanométrica, lo que mantiene la calidad y el contraste de la imagen y, al mismo tiempo, dispersa la luz ambiental para reducir el deslumbramiento. Con su innovadora tecnología OLED tándem, brillo extremo, contraste increíblemente preciso, colores brillantes y opción de vidrio con nanotextura, la nueva pantalla Ultra Retina XDR es la pantalla más avanzada del mundo y brinda a los clientes de iPad Pro una experiencia de visualización incomparable.

Sólo es posible con M4

El diseño increíblemente delgado y liviano y la pantalla innovadora del nuevo iPad Pro solo es posible con M4, la próxima generación de silicio de Apple que ofrece un gran salto en rendimiento. M4 se basa en tecnología de 3 nanómetros de segunda generación que es aún más eficiente energéticamente, lo cual es perfecto para el diseño del nuevo iPad Pro. Con un motor de visualización completamente nuevo, M4 presenta tecnología pionera para la asombrosa precisión, color y brillo de la pantalla Ultra Retina XDR. La nueva CPU ofrece hasta cuatro núcleos de rendimiento y ahora seis núcleos de eficiencia, 

² con aceleradores de aprendizaje automático (ML) de próxima generación, para ofrecer un rendimiento de CPU hasta 1,5 veces más rápido que el M2 en el iPad Pro de la generación anterior. 

³ M4 se basa en la arquitectura de GPU del M3: la GPU de 10 núcleos incluye potentes funciones como almacenamiento en caché dinámico y sombreado de malla y trazado de rayos acelerados por hardware, que llegan al iPad por primera vez. Junto con un mayor ancho de banda de memoria unificada, las aplicaciones de renderizado profesional como Octane obtendrán un rendimiento hasta 4 veces más rápido que M2. 

³ M4 también ofrece enormes ganancias y un rendimiento por vatio líder en la industria. En comparación con el M2, el M4 puede ofrecer el mismo rendimiento utilizando sólo la mitad de energía, y en comparación con el último chip de PC en una computadora portátil delgada y liviana, el M4 puede ofrecer el mismo rendimiento usando solo una cuarta parte de la energía. 

⁴ Un nuevo Media Engine avanzado incluye soporte para decodificación AV1, lo que proporciona una reproducción con mayor eficiencia energética de experiencias de video de alta resolución desde servicios de transmisión.

Dispositivo tremendamente potente para la IA

El nuevo iPad Pro con M4 cuenta con el Neural Engine más potente de Apple, capaz de realizar 38 billones de operaciones por segundo, lo que es 60 veces más rápido que el primer Neural Engine de Apple en el chip A11 Bionic. Combinado con aceleradores de aprendizaje automático de próxima generación en la CPU, una GPU de alto rendimiento, más ancho de banda de memoria y funciones inteligentes y potentes marcos de trabajo para desarrolladores en iPadOS, Neural Engine convierte al nuevo iPad Pro en un dispositivo increíblemente poderoso para IA. Con el iPad Pro con M4, los usuarios pueden realizar tareas habilitadas por IA aún más rápido, como aislar fácilmente un sujeto de su fondo en video 4K con solo un toque con Scene Removal Mask en Final Cut Pro. Con este nivel avanzado de rendimiento, Neural Engine en M4 es más poderoso que cualquier unidad de procesamiento neuronal en cualquier PC con IA actual.

iPadOS también tiene marcos avanzados como Core ML que facilitan a los desarrolladores aprovechar Neural Engine para ofrecer funciones de IA fenomenales a nivel local, incluida la ejecución de potentes modelos de IA generativa y de difusión, con un excelente rendimiento en el dispositivo. iPad Pro también admite soluciones basadas en la nube, lo que permite a los usuarios ejecutar potentes aplicaciones creativas y de productividad que aprovechan el poder de la IA, como Copilot para Microsoft 365 y Adobe Firefly.

Cámaras profesionales

El sistema de cámara actualizado del nuevo iPad Pro ofrece aún más versatilidad y, con su rico audio procedente de cuatro micrófonos con calidad de estudio, los usuarios pueden grabar, editar y compartir todo en un solo dispositivo. La cámara trasera de 12MP captura imágenes y videos vibrantes Smart HDR con colores aún mejores, texturas mejoradas y detalles en condiciones de poca luz. Ahora también cuenta con un nuevo flash True Tone adaptable que hace que el escaneo de documentos en el nuevo iPad Pro sea mejor que nunca. Usando IA, el nuevo iPad Pro identifica automáticamente los documentos directamente en la aplicación Cámara y, si hay una sombra en el camino, toma instantáneamente varias fotos con el nuevo flash adaptativo, uniendo el escaneo para lograr un escaneo dramáticamente mejor.

En el frente, el sistema de cámara TrueDepth se mueve a la ubicación horizontal en el nuevo iPad Pro. La cámara Ultra Wide de 12MP con Center Stage hace que la experiencia de videoconferencia en orientación horizontal sea aún mejor, especialmente cuando el iPad está conectado a un Magic Keyboard o Smart Folio.

Conectividad profesional

El iPad Pro incluye un conector USB-C de alto rendimiento compatible con Thunderbolt 3 y USB 4, lo que ofrece una rápida conectividad por cable, hasta 40 Gb/s. Thunderbolt admite un extenso ecosistema de accesorios de alto rendimiento, incluidas pantallas externas como Pro Display XDR en su resolución completa de 6K y almacenamiento externo, todos conectados mediante cables y bases de alto rendimiento. El iPad Pro admite Wi-Fi 6E para conexiones Wi-Fi súper rápidas para flujos de trabajo profesionales mientras viaja. Los modelos Wi-Fi + Cellular con 5G permiten a los usuarios acceder a sus archivos, comunicarse con colegas y realizar copias de seguridad de sus datos en un instante mientras están en movimiento. Los modelos celulares del nuevo iPad Pro se activan con eSIM, una alternativa más segura a una tarjeta SIM física, que permite a los usuarios conectarse y transferir rápidamente sus planes existentes digitalmente y almacenar múltiples planes celulares en un solo dispositivo. Los clientes pueden conectarse fácilmente a planes de datos inalámbricos en el nuevo iPad Pro en más de 190 países y regiones de todo el mundo sin necesidad de obtener una tarjeta SIM física de un proveedor local.

lápiz de manzana pro

Apple Pencil Pro presenta capacidades aún más mágicas y nuevas interacciones poderosas que llevan la experiencia Apple Pencil aún más lejos. Un nuevo sensor en el barril puede detectar la presión del usuario y abrir una paleta de herramientas para cambiar rápidamente herramientas, grosores de línea y colores, todo sin interrumpir el proceso creativo. Un motor háptico personalizado ofrece un ligero toque que proporciona confirmación cuando los usuarios aprietan, tocan dos veces o se ajustan a una forma inteligente para una experiencia notablemente intuitiva. Un giroscopio permite a los usuarios hacer girar el Apple Pencil Pro para tener un control preciso de la herramienta que están utilizando. Al girar el cilindro, se cambia la orientación de las herramientas de lápiz y pincel con forma, al igual que el lápiz y el papel. Y al pasar el Apple Pencil, los usuarios pueden visualizar la orientación exacta de una herramienta antes de hacer una marca.

Con estas funciones avanzadas, Apple Pencil Pro permite a los usuarios dar vida a sus ideas de formas completamente nuevas, y los desarrolladores también pueden crear sus propias interacciones personalizadas. Apple Pencil Pro brinda soporte para Find My por primera vez al Apple Pencil, lo que ayuda a los usuarios a localizar el Apple Pencil Pro si se pierde. Se empareja, carga y se almacena en el lateral del iPad Pro a través de una nueva interfaz magnética. El iPad Pro también es compatible con Apple Pencil (USB-C), ideal para tomar notas, dibujar, anotar, llevar un diario y más, a un precio increíble.

Nuevo Magic Keyboard y Smart Folio

Diseñado para el nuevo iPad Pro, un Magic Keyboard completamente nuevo, más delgado y liviano, lo hace más portátil y versátil que nunca. El nuevo Magic Keyboard se abre al mágico diseño flotante que a los clientes les encanta y ahora incluye una fila de funciones para acceder a funciones como el brillo de la pantalla y los controles de volumen. También tiene un magnífico reposamanos de aluminio y un trackpad más grande que responde aún más con retroalimentación háptica, por lo que toda la experiencia se siente como si estuviera usando una MacBook. El nuevo Magic Keyboard se conecta magnéticamente y el Smart Connector conecta inmediatamente la alimentación y los datos sin necesidad de Bluetooth. La bisagra de aluminio mecanizado también incluye un conector USB-C para cargar. El nuevo Magic Keyboard viene en dos colores que complementan perfectamente el nuevo iPad Pro: negro con un reposamanos de aluminio negro espacial y blanco con un reposamanos de aluminio plateado.

El nuevo Smart Folio para iPad Pro se conecta magnéticamente y ahora admite múltiples ángulos de visión para una mayor flexibilidad. Disponible en negro, blanco y denim, complementa los colores del nuevo iPad Pro.

Potentes funciones de iPadOS

iPadOS está repleto de funciones que superan los límites de lo que es posible en el iPad. Con el modo de referencia, iPadOS puede igualar con precisión los requisitos de color de la pantalla Ultra Retina XDR para tareas en las que los colores precisos y la calidad de imagen constante son fundamentales, incluida la revisión y aprobación, la gradación de color y la composición. Stage Manager permite a los usuarios trabajar con múltiples ventanas superpuestas en una sola vista, cambiar el tamaño de las ventanas, tocar para cambiar entre aplicaciones y más. Con soporte completo para pantallas externas de hasta 6K, los usuarios de iPad Pro también pueden ampliar su flujo de trabajo, así como usar la cámara incorporada en una pantalla externa para videoconferencias mejoradas. Los usuarios pueden aprovechar las poderosas capacidades de inteligencia artificial del iPad Pro y las funciones inteligentes de iPadOS, que incluyen búsqueda visual, elevación de sujeto, texto en vivo o subtítulos en vivo y voz personal para mayor accesibilidad.

Con iPadOS 17 , los usuarios pueden personalizar la pantalla de bloqueo para hacerla más personal, aprovechando la pantalla más grande del iPad, y los widgets interactivos amplían la información visible con la capacidad de realizar tareas en el momento con solo un toque. La aplicación Notas ofrece a los usuarios nuevas formas de organizar, leer, anotar y colaborar en archivos PDF, y trabajar con archivos PDF también es más fácil con Autocompletar, que identifica y completa campos de forma inteligente.

Lógica Pro para iPad 2

Logic Pro para iPad 2 , disponible a partir del lunes 13 de mayo, presenta increíbles funciones de asistente de estudio que aumentan el proceso de creación musical y brindan ayuda a los artistas justo cuando la necesitan, al mismo tiempo que garantizan que mantengan un control creativo total. Estas características incluyen Session Players, que amplían las capacidades populares de Drummer en Logic para incluir un nuevo bajista y teclista; ChromaGlow, para añadir calidez instantáneamente a las pistas; y Stem Splitter, para extraer y trabajar con partes individuales de una única grabación de audio.

Final Cut Pro para iPad 2

Final Cut Pro para iPad 2 , disponible a finales de esta primavera, presenta Live Multicam, una nueva característica que transforma el iPad en un estudio de producción móvil, permitiendo a los usuarios ver y controlar hasta cuatro dispositivos iPhone y iPad conectados de forma inalámbrica.  ⁵ Para admitir Live Multicam, también llega al iPad y al iPhone una aplicación de captura completamente nueva, Final Cut Camera, ⁶ que brinda a los usuarios control sobre opciones como balance de blancos, ISO y velocidad de obturación, junto con herramientas de monitoreo como indicadores de sobreexposición y picos de enfoque. Final Cut Camera funciona como una aplicación de captura independiente o con Live Multicam. Final Cut Pro para iPad 2 también permite a los usuarios crear o abrir proyectos desde un almacenamiento externo, brindando a los editores aún más flexibilidad y ofrece nuevas opciones de contenido. ⁷

iPad Pro y el medio ambiente

El nuevo iPad Pro está diseñado teniendo en cuenta el medio ambiente, e incluye aluminio 100 por ciento reciclado en la carcasa, elementos de tierras raras 100 por ciento reciclados en todos los imanes y chapado en oro y soldadura de estaño 100 por ciento reciclados en múltiples placas de circuito impreso. El nuevo iPad Pro cumple con los altos estándares de eficiencia energética de Apple y no contiene mercurio, retardantes de llama bromados ni PVC. El empaque está 100 por ciento basado en fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de eliminar el plástico de todos los empaques para 2025.Hoy en día, Apple es neutra en carbono para las operaciones corporativas globales y, para 2030, planea ser neutra en carbono en toda la cadena de suministro de fabricación y el ciclo de vida de cada producto.

Precios y disponibilidad

• Los clientes pueden pedir el nuevo iPad Pro con M4 a partir de hoy, 7 de mayo, en apple.com/store y en la aplicación Apple Store en 29 países y regiones, incluido EE. UU., y estará disponible en las tiendas a partir del miércoles 15 de mayo.

• El nuevo iPad Pro de 11 y 13 pulgadas estará disponible en acabados plateado y negro espacial en configuraciones de 256 GB, 512 GB, 1 TB y 2 TB.

• El iPad Pro de 11 pulgadas comienza en  $999  (EE.UU.) para el modelo Wi-Fi y  $1,199  (EE.UU.) para el modelo Wi-Fi + Cellular. El iPad Pro de 13 pulgadas comienza en  $1,299  (EE.UU.) para el modelo Wi-Fi y  $1,499  (EE.UU.) para el modelo Wi-Fi + Cellular. Especificaciones técnicas adicionales, incluidas opciones de vidrio con nanotextura, están disponibles en apple.com/store .

• Para el sector educativo, el nuevo iPad Pro de 11 pulgadas está disponible por  $899  (EE.UU.) y el iPad Pro de 13 pulgadas cuesta $1,199 (EE.UU.). Los precios de educación están disponibles para estudiantes universitarios actuales y recién aceptados y sus padres, así como para profesores, personal y maestros de educación en el hogar de todos los niveles de grado. Para obtener más información, visite  apple.com/us-hed/shop .

• El nuevo Apple Pencil Pro es compatible con el nuevo iPad Pro. Está disponible por $129 (EE.UU.). Para el sector educativo, el Apple Pencil Pro está disponible por 119 dólares (EE.UU.).

• Apple Pencil (USB-C) es compatible con el nuevo iPad Pro. Está disponible por $79 (EE.UU.) y $69 (EE.UU.) para educación.

• El nuevo Magic Keyboard es compatible con el nuevo iPad Pro. Está disponible en acabados blanco y negro. El nuevo Magic Keyboard de 11 pulgadas está disponible por $299 (EE.UU.) y el nuevo Magic Keyboard de 13 pulgadas está disponible por $349 (EE.UU.), con diseños para más de 30 idiomas. Para el sector educativo, el Magic Keyboard de 11 pulgadas está disponible por $279 (EE.UU.) y el Magic Keyboard de 13 pulgadas está disponible por $329 (EE.UU.).

• El nuevo Smart Folio está disponible por $79 (EE.UU.) en acabados negro, blanco y mezclilla para el nuevo iPad Pro de 11 pulgadas y $99 (EE.UU.) para el nuevo iPad Pro de 13 pulgadas.

• Logic Pro para iPad 2 estará disponible el 13 de mayo como actualización gratuita para los usuarios existentes y, para los nuevos usuarios, está disponible en la App Store por $4,99 (EE.UU.) al mes o $49 (EE.UU.) al año, con un precio de un año. mes de prueba gratis. Logic Pro para iPad 2 requiere iPadOS 17.4 o posterior. Para obtener más información, visite apple.com/logic-pro-for-ipad .

• Final Cut Pro para iPad 2 estará disponible a finales de esta primavera en la App Store por $4,99 (EE.UU.) al mes, o $49 (EE.UU.) al año, con una prueba gratuita de un mes.

• Apple ofrece excelentes formas de ahorrar en el último iPad. Los clientes pueden canjear su iPad actual y obtener crédito para uno nuevo visitando Apple Store en línea , la aplicación Apple Store o una ubicación de Apple Store. Para ver el valor de su dispositivo y conocer los términos y condiciones, los clientes pueden visitar apple.com/shop/trade-in .

• Los clientes en los EE. UU. que compren en Apple con Apple Card pueden pagar mensualmente con una APR del 0 por ciento cuando eligen realizar el pago con cuotas mensuales de Apple Card, y obtendrán un reembolso diario en efectivo del 3 por ciento, todo por adelantado.