Apple presenta el iPhone 16e: un nuevo y potente miembro de la familia iPhone 16

El iPhone 16e se suma a la línea iPhone 16, con el rápido rendimiento del chip A18, Apple Intelligence, una duración de batería extraordinaria y un sistema de cámara 2 en 1 de 48 MP, todo a un precio increíble.

Cupertino, California.  Apple anunció hoy  el iPhone 16e, una nueva incorporación a la línea iPhone 16 que ofrece potentes capacidades a un precio más asequible. El iPhone 16e ofrece un rendimiento rápido y fluido y una duración de batería revolucionaria, gracias a la eficiencia líder en la industria del chip A18 y el nuevo Apple C1, el primer módem celular diseñado por Apple. El iPhone 16e también está diseñado para Apple Intelligence, el sistema de inteligencia personal intuitivo que brinda inteligencia útil y relevante al mismo tiempo que da un paso extraordinario hacia adelante para la privacidad en IA. La cámara Fusion de 48MP toma fotos y videos magníficos, y con un teleobjetivo 2x integrado, es como tener dos cámaras en una, por lo que los usuarios pueden hacer zoom con calidad óptica. Cuando esté fuera de la cobertura celular y Wi-Fi, las innovadoras funciones satelitales de Apple, que incluyen Emergency SOS, Roadside Assistance, Messages y Find My vía satélite, ayudan a los usuarios del iPhone 16e a mantenerse conectados y obtener asistencia cuando más importa.

El iPhone 16e estará disponible en dos elegantes acabados mate (blanco y negro) y con fundas coloridas para complementarlo. Los pedidos anticipados comienzan el viernes 21 de febrero y la disponibilidad comienza el viernes 28 de febrero.

“El iPhone 16e incluye las características que nuestros usuarios adoran de la línea iPhone 16, como una batería de larga duración, un rendimiento veloz gracias al chip A18 de última generación, un innovador sistema de cámara 2 en 1 y Apple Intelligence”, afirmó Kaiann Drance, vicepresidente mundial de marketing de productos iPhone de Apple. “Estamos muy emocionados de que el iPhone 16e complete la línea como una opción potente y más asequible para acercar la experiencia del iPhone a aún más personas”.

Un diseño hermoso y duradero con una duración de batería increíble

El iPhone 16e está diseñado para durar, ya que cuenta con resistencia a salpicaduras, agua y polvo con una clasificación IP68; la cubierta frontal Ceramic Shield con una fórmula avanzada que es más resistente que el vidrio de cualquier teléfono inteligente; y el vidrio trasero más resistente en un teléfono inteligente.  La pantalla Super Retina XDR de 6.1 pulgadas con tecnología OLED tiene un diseño de borde a borde que es perfecto para ver videos HDR, jugar y leer texto nítido.  El iPhone 16e tiene la mejor duración de batería en un iPhone de 6.1 pulgadas, dura hasta seis horas más que el iPhone 11 y hasta 12 horas más que todas las generaciones de iPhone SE.  Y con Face ID habilitado por el sistema de cámara TrueDepth, los usuarios pueden desbloquear su iPhone de forma segura, autenticar compras, iniciar sesión en aplicaciones y más. El iPhone 16e también ofrece opciones de carga convenientes, que incluyen carga inalámbrica y USB-C para una fácil conexión a una amplia gama de accesorios.

Rendimiento y conectividad

El iPhone 16e está equipado con el chip A18 de última generación de Apple, que permite un rendimiento rápido y fluido, una eficiencia energética increíble y Apple Intelligence. La CPU de 6 núcleos es hasta un 80 por ciento más rápida que el chip A13 Bionic del iPhone 11, y maneja con facilidad tanto las tareas cotidianas como las intensivas, desde cargas de trabajo sencillas hasta acciones más exigentes con Apple Intelligence. La GPU de 4 núcleos potencia un rendimiento gráfico asombroso y desbloquea juegos móviles de siguiente nivel en movimiento, lo que permite títulos AAA con gráficos exigentes y trazado de rayos acelerado por hardware para una iluminación y reflejos más realistas. El Neural Engine de 16 núcleos está optimizado para modelos generativos grandes y ejecuta modelos de aprendizaje automático (ML) hasta 6 veces más rápido que el A13 Bionic.

El C1, que amplía los beneficios del silicio de Apple, es el primer módem diseñado por Apple y el módem más eficiente en términos de consumo de energía jamás utilizado en un iPhone, ya que ofrece conectividad celular 5G rápida y confiable. El silicio de Apple (incluido el C1), el diseño interno completamente nuevo y la administración avanzada de energía de iOS 18 contribuyen a una duración de batería extraordinaria.

Creado para Apple Intelligence

El iPhone 16e está diseñado para Apple Intelligence, lo que permite acceder a nuevas y emocionantes funciones que hacen que el iPhone sea aún más útil y potente. Con la herramienta Limpiar, es fácil eliminar elementos que distraigan en las imágenes, y la búsqueda en lenguaje natural en la aplicación Fotos permite a los usuarios buscar prácticamente cualquier foto o video con solo describir lo que están buscando.

Los usuarios también pueden explorar nuevas formas creativas de expresarse visualmente con Image Playground, crear el emoji perfecto con Genmoji y hacer que su escritura sea aún más dinámica con Writing Tools. Ahora pueden escribirle a Siri, y Siri es más conversacional y puede seguir la conversación si los usuarios se traban con sus palabras. Siri también puede mantener el contexto de una solicitud a la siguiente. Con un amplio conocimiento de los productos, Siri puede responder miles de preguntas sobre las características y configuraciones de los productos de Apple, por lo que los usuarios pueden aprender a hacer cosas como tomar una grabación de pantalla o programar un mensaje de texto para enviar más tarde.

Gracias a que el acceso a ChatGPT está perfectamente integrado en Writing Tools y Siri, los usuarios pueden optar por acceder a la experiencia de ChatGPT sin tener que cambiar de aplicación, lo que les permite hacer las cosas más rápido y más fácil que nunca. Además, los usuarios pueden acceder a ChatGPT de forma gratuita sin crear una cuenta y las protecciones de privacidad están integradas: sus direcciones IP se ocultan y OpenAI no almacena las solicitudes. Los usuarios pueden elegir si habilitar la integración de ChatGPT y tienen el control total sobre cuándo usarla y qué información se comparte con ChatGPT.

Apple Intelligence supone un avance extraordinario en materia de privacidad en el ámbito de la inteligencia artificial y está diseñado para proteger la privacidad de los usuarios en cada paso. Comienza con el procesamiento en el dispositivo, lo que significa que muchos de los modelos que impulsan Apple Intelligence se ejecutan completamente en el dispositivo. Para las solicitudes que requieren acceso a modelos más grandes, la revolucionaria Private Cloud Compute de Apple extiende la privacidad y la seguridad del iPhone a la nube para desbloquear aún más inteligencia. Cuando se utiliza Private Cloud Compute, los datos de los usuarios nunca se almacenan ni se comparten con Apple; solo se utilizan para satisfacer su solicitud.

Acceda a funciones favoritas y desbloquee la inteligencia visual con el botón de acción

El iPhone 16e cuenta con el botón Acción, que permite a los usuarios acceder fácilmente a una variedad de funciones con solo presionarlo. Una vez personalizado en Configuración, el botón Acción se puede usar para abrir rápidamente la cámara o la linterna; cambiar entre los modos de timbre y silencio; reconocer música con Shazam; activar Notas de voz, Enfoque, Traducir y funciones de accesibilidad como Lupa; o usar Atajos para obtener más opciones. El botón Acción incluso puede acceder a la funcionalidad de la aplicación, como iniciar la cámara en Snapchat, desbloquear la puerta de un automóvil con FordPass, rastrear el horario de sueño de un niño con Napper y más.

El botón Acción permite a los usuarios acceder rápidamente a sus funciones favoritas. De forma predeterminada, alterna entre Timbre y Silencio, o los usuarios pueden elegir entre una amplia gama de acciones para mayor comodidad y versatilidad.

El botón Acción del iPhone 16e también desbloquea una nueva experiencia de inteligencia visual que se basa en Apple Intelligence para ayudar a los usuarios a aprender sobre objetos y lugares. La inteligencia visual puede resumir y copiar texto, traducir texto entre idiomas, detectar números de teléfono o direcciones de correo electrónico con la opción de agregarlos a contactos, identificar un animal o una planta y más. La inteligencia visual también permite a los usuarios buscar en Google para ver dónde pueden comprar un artículo o beneficiarse de las habilidades de resolución de problemas de ChatGPT. Los usuarios tienen el control de cuándo se utilizan herramientas de terceros y qué información se comparte.

Un potente sistema de cámara para capturar cualquier momento

El potente sistema de cámara 2 en 1 del iPhone 16e es perfecto para capturar momentos cotidianos y recuerdos importantes, incluso en modo Noche y modo Retrato. Mediante fotografía computacional, la cámara Fusion de 48 MP toma fotos de altísima resolución, para que los usuarios puedan capturar imágenes maravillosas que equilibran la luz y los detalles. Con un teleobjetivo 2x integrado, los usuarios tienen el equivalente a dos cámaras en una y pueden hacer zoom con calidad óptica para acercarse al sujeto y encuadrar fácilmente su toma. Y la cámara frontal TrueDepth con enfoque automático permite primeros planos más nítidos y hermosos selfies grupales. La última generación de HDR captura sujetos y el fondo con representaciones realistas de tonos de piel, al tiempo que garantiza que las fotos tengan luces brillantes, tonos medios intensos y sombras profundas.

El iPhone 16e graba videos impresionantes con la capacidad de grabar en 4K con Dolby Vision hasta 60 fps, y los usuarios pueden detener y reiniciar una grabación para tener más flexibilidad al capturar el momento. El iPhone 16e también graba videos en Spatial Audio para una escucha inmersiva con AirPods, Apple Vision Pro o un sistema de sonido envolvente, y permite más formas de editar el sonido del video con Audio Mix. Los usuarios pueden ajustar su sonido después de la captura para enfocarse en la voz de la persona en la cámara, hacer que suene como si el video hubiera sido grabado dentro de un estudio profesional o colocar las pistas vocales en el frente y los ruidos ambientales en sonido envolvente. Con la reducción de ruido del viento, los potentes algoritmos ML reducen automáticamente el ruido no deseado para una mejor calidad de audio.

Capacidades innovadoras de seguridad y comunicación

El iPhone 16e ayuda a los usuarios a mantenerse conectados y obtener asistencia cuando más lo necesitan. Las funciones satelitales de Apple ayudan a los usuarios a enviar mensajes de texto vía satélite cuando están fuera de la cobertura celular y Wi-Fi. Esto incluye Mensajes vía satélite para enviar mensajes de texto a amigos y familiares; Emergencia SOS vía satélite para conectarse con los servicios de emergencia; y Asistencia en carretera vía satélite para comunicarse con un proveedor de asistencia en carretera en caso de problemas con el automóvil. Los usuarios también pueden usar la aplicación Find My para compartir su ubicación vía satélite, lo que tranquiliza a sus amigos y familiares sobre su paradero mientras viajan fuera de la red. La detección de accidentes en el iPhone 16e puede detectar un accidente automovilístico grave y llamar automáticamente a los servicios de emergencia si un usuario está inconsciente o no puede alcanzar su iPhone ^.

Con iOS 18

iOS 18 hace que el iPhone 16e sea más personal, capaz e inteligente que nunca. Con más opciones de personalización, los usuarios pueden darle a las aplicaciones y widgets un nuevo aspecto oscuro o tintado y organizarlos en cualquier espacio abierto en la pantalla de inicio. Los controles en la parte inferior de la pantalla de bloqueo se pueden personalizar; el Centro de control se ha rediseñado para brindar a los usuarios un acceso más fácil a muchas de las cosas que usan todos los días, incluidas las aplicaciones de terceros; y las nuevas protecciones de privacidad incluyen la capacidad de bloquear y ocultar aplicaciones para proteger las aplicaciones confidenciales y la información dentro de ellas. iOS 18 también proporciona actualizaciones poderosas para mantenerse conectado. En Mensajes, los usuarios pueden usar efectos de texto para dar vida a palabras, frases, oraciones y más. Los tapbacks se expanden para incluir emoji, Genmoji o calcomanías, y ahora los usuarios pueden programar un mensaje para enviarlo más tarde. Al enviar mensajes a contactos que no tienen un dispositivo Apple, la aplicación Mensajes ahora admite RCS para medios más enriquecidos y mensajería grupal más confiable en comparación con SMS y MMS.

Mejor para el medio ambiente

El iPhone 16e está diseñado teniendo en cuenta el medio ambiente. Como parte de Apple 2030, el ambicioso objetivo de la empresa de ser neutral en carbono en toda su huella de carbono para finales de esta década, Apple está haciendo la transición a la electricidad renovable para su fabricación e invirtiendo en proyectos eólicos y solares en todo el mundo para abordar el problema de la electricidad que se utiliza para cargar todos los productos de Apple, incluido el iPhone 16e. En la actualidad, todas las instalaciones de Apple funcionan con electricidad 100 % renovable, incluidos los centros de datos que alimentan a Apple Intelligence.

Para alcanzar los objetivos de Apple 2030, la empresa está diseñando productos con más materiales reciclados y renovables, lo que reduce aún más la huella de carbono. El iPhone 16e tiene más del 30 por ciento de contenido reciclado en general, incluido cobalto 100 por ciento reciclado y litio 95 por ciento reciclado en la batería, aluminio 85 por ciento reciclado en la carcasa y más.  Además, la placa lógica principal y el vidrio trasero del iPhone 16e están diseñados para fabricarse de manera más eficiente, lo que reduce la cantidad de materias primas necesarias. El empaque también está completamente basado en fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de eliminar el plástico de sus empaques para fines de este año.

Precios y disponibilidad

• El iPhone 16e estará disponible en blanco y negro en capacidades de almacenamiento de 128 GB, 256 GB y 512 GB, a partir de $599 (EE. UU.) o $24,95 (EE. UU.) por mes durante 24 meses.

• Apple ofrece excelentes formas de ahorrar y actualizar al último iPhone. Con Apple Trade In, los clientes pueden obtener hasta  $120  (EE. UU.) en crédito cuando intercambian el iPhone 11, o hasta  $170  (EE. UU.) en crédito cuando intercambian el iPhone 12. Con una oferta del operador, los clientes pueden obtener hasta  $400  (EE. UU.) en crédito cuando intercambian el iPhone 11, o hasta  $599  (EE. UU.) en crédito cuando intercambian el iPhone 12 para usar en un iPhone 16e. Los clientes pueden aprovechar estas ofertas visitando la Apple Store en línea o una sucursal de Apple Store. Para conocer los requisitos de elegibilidad de la oferta del operador y más detalles, consulte apple.com/shop/buy-iphone/carrier-offers . Para ver cuánto vale su dispositivo y los términos y condiciones de Apple Trade In, los clientes pueden visitar apple.com/shop/trade-in .

• Los clientes en 59 países y regiones, incluidos Australia , Canadá , China , Francia , Alemania , India , Japón , Malasia , México , Corea del Sur , Turquía , Emiratos Árabes Unidos , Reino Unido y Estados Unidos , podrán realizar pedidos anticipados del iPhone 16e a partir de las 5 a. m. PST del viernes 21 de febrero, y estará disponible a partir del viernes 28 de febrero.

• Apple Intelligence está disponible en inglés localizado para Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica, el Reino Unido y los EE. UU. En abril estarán disponibles otros idiomas (entre ellos, francés, alemán, italiano, portugués (Brasil), español, japonés, coreano, chino (simplificado), inglés (Singapur) e inglés (India) y, a lo largo del año, se incorporarán más idiomas, incluido el vietnamita. Es posible que algunas funciones, aplicaciones y servicios no estén disponibles en todas las regiones o en todos los idiomas.

• La inteligencia visual está disponible en iOS 18.2 o posterior en todos los modelos de iPhone 16. Para obtener más información sobre la inteligencia visual, visita support.apple.com/guide/iphone .

• La funda de silicona para iPhone 16e estará disponible en cinco colores por 39 dólares (EE. UU.): azul invierno, fucsia, verde lago, negro y blanco.

• AppleCare+ para iPhone ofrece un servicio y una asistencia inigualables. Esto incluye cobertura ilimitada por daños accidentales, servicio de reparación de baterías y asistencia las 24 horas, los 7 días de la semana, por parte de las personas que mejor conocen el iPhone. Para obtener más información, visita apple.com/support/products/iphone .

• Los planes de iCloud+ comienzan en tan solo $0,99 (USD) por mes y ofrecen hasta 12 TB de almacenamiento adicional para mantener fotos, videos, archivos y más seguros en la nube y disponibles en todos los dispositivos. Una suscripción a iCloud+ brinda acceso a funciones premium como la creación ilimitada de eventos en la nueva aplicación Apple Invites, así como también a Private Relay, Hide My Email y dominios de correo electrónico personalizados. Con Family Sharing, los usuarios pueden compartir su suscripción con otros cinco miembros de la familia sin costo adicional.

• Los clientes que adquieran el iPhone 16e podrán recibir tres meses gratis de Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ y Apple Fitness+ con una nueva suscripción. La disponibilidad de la oferta y los servicios varía según la región. Consulta apple.com/promo para obtener más información.